contoh kalimat no need

• There's no need for you to thank me.
  Tentu saja, kamu tidak perlu berterima kasih padaku.
• Listen, there's no need to hang around our rooms.
  Dengar, tidak perlu berdiam diri di kamar.
• No need to make the Zulus a present of fire.
  Tidak perlu membuat Zulu hadiah api.
• Brother, there is no need for me to destroy you.
  Brother. Anda kagak harus membunuh Anda.
• Master Hung, no need for that.
  Master Hung, tidak usah begitu. Aku tidak ingin melukai muridmu.
• Sir, there's no need to make any conversation for my sake.
  Pak, tak perlu mengobrol untukku.
• There'll be no need to search me, daredevil.
  Yah, tidak akan diperlukan untuk pretresa? saya, Daredevil.
• Well, I suppose there's no need to add to that introduction.
  Sepertinya tak perlu kuperkenalkan lagi.
• Should I kill him? No need. Nobody will believe him.
  Bapak memberikan kami tempat untuk hidup!
• And I will have no need for the Scepter.
  Dan aku tidak akan memerlukan Tongkat itu.
• There's no need to make mountains out of mole bills
  Tak ada gunanya membesar-besarkan masalah kecil.
• Your kinsmen may have no need to ride to war.
  Bangsamu mungkin tak perlu menuju perang.
• No need for dna testing on that one.
  Tak perlu melakukan tes DNA pada anak itu.
• There's no need for you to have come.
  Anda tidak perlu hadir di sini hari ini.
• Yet there is no need to live in darkness.
  Namun tidak perlu untuk hidup dalam kegelapan.
• And that there's no need for him to meet me
  Dan dia tak usah menemuiku lagi.
• No need to get all gay about it.
  Tidak perlu bertingkah seperti gay hanya karena itu.
• Non. There is no need to dispatch your men, Colonel.
  Tak perlu memberi tahu orangmu, Kolonel.
• It is only a slight setback. No need to panic
  Ini hanya sedikit kemunduran, jangan panik.
• There's no need for you to apologize Jack Bruno.
  Kau tidak perlu meminta maaf, Jack Bruno.